本文
災害援護資金の繰上償還について
繰上償還とは、定期償還と別に、臨時的に貸付金の全額または一部を返済することを言います。繰上償還を行うことで、償還期間を短くできたり、定期の償還額を減らすことができます。また、利子額を軽減することもできます。繰上償還はいつでも行うことができますので、お金に余裕のある方、据置期間中の方は、ぜひ繰上償還をご検討ください。
繰上償還のメリットについて
1． 利子額を軽減することができる【連帯保証人がいない方のみ】
据置期間中に繰上償還を行うと、繰上償還額が元金へ充当されるため、償還期間後に発生する利子がお安くなります。
また、据置期間中に全額繰上償還すると、利子額はかかりません。
（例）据置期間中に貸付金350万円（半年賦）を一括繰上償還した場合
・繰上償還なしの利子総額 200,056円
・繰上償還後の利子額 0円 ※200,056円安くなります
2． 償還期間を短くできる【一部返済で償還期間短縮型の場合】
一部返済で償還期間短縮型を選択した場合は、7年間の償還期間を短縮することができます。
※期間短縮型の場合、定期の償還額は変更されません。
3． 定期の償還額を減らすことができる【一部返済償還額軽減型の場合】
一部返済で償還額軽減型を選択した場合は、定期の償還額が減額されます。
※償還額軽減型の場合、償還期間は変更されません。
申請の流れ
1．繰上償還申出書をダウンロード、または震災復興企画課窓口で申出書を取得してください。
≪一括返済の場合≫
全額一括で償還する場合は以下の申出書をダウンロードしてください。
＜繰上償還申出書（一括返済用）[Wordファイル／36KB]＞
＜繰上償還申出書記入例（一括返済用） [Wordファイル／39KB]＞
≪一部返済の場合≫
借入額の一部を返済する場合は以下の申出書をダウンロードしてください。
＜繰上償還申出書（一部返済用） [Wordファイル／36KB]＞
＜繰上償還申出書記入例（一部返済用） [Wordファイル／41KB]＞
2．上記申出書記入後、震災復興企画課へ提出してください。（郵送可）
3．提出後、申し出内容に応じて、納付書を発送します。送られた納付書を、会計課もしくは、以下の指定金融機関でお支払いください。
指定金融機関：七十七銀行、仙台銀行、みやぎ亘理農業協同組合、あぶくま信用金庫 各本店・支店
注意事項
(1) 据置期間終了後の償還期間中でも繰上償還は可能ですが、場合によっては約定利子を請求する場合があります。
据置期間終了後の繰上償還を希望する場合は、以下までお問い合わせください。（保証人なしの借受人のみ）
(2) 繰上償還の支払いは当年度にしか行うことができません。年度中の支払い日で申し出てください。
例）×受付不可 申込日：平成31年2月10日 繰上償還予定日：平成31年4月30日
○受付可 申込日：平成31年2月10日 繰上償還予定日：平成31年3月30日
(3) 償還期間中に繰上償還をしても、その年度の償還が免除されるわけではありません。
